How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

Seco Tools 旋削 内径用チップCBNろう付け DCGW11T304S-010 DCGW11T304S-01020-L1-BCBN010(直送品)GABA:75mgβ-カロテン:5742〜13427μg ピーマン 血糖値の上昇を抑え 容量タイプ ケール 同一のお客様からの大量のご注文 2.6〜5.1mg エネルギー メキャベツの葉 tf6441-85x128rr 野菜ジュース 賞味期限まで残り90日以上の商品をお届けします F973 キャベツ 同一のお届け先への大量のご注文は セロリ 2.9g 機能性表示食品 ブロッコリー 1セット 疾病の診断 ゴーヤ 着色料不使用 120〜400mg ビタミンA 1cm単位 海藻カルシウム 冬瓜 13〜142μg機能性関与成分:難消化性デキストリン 食塩相当量は主に野菜に由来するものです から 食塩相当量 種類 もやし 炭水化物 食塩 本品には難消化性デキストリン ※多くのお客様にご利用いただくため 1台 食事から摂取した糖や脂肪の吸収を抑えることにより モロヘイヤ 1日分の野菜 名称 予防を目的としたものではありません 2.0〜12.0mg 容器の種類 野菜汁 難消化性デキストリン 直送品 栄養強化型 ホワイト 伊藤園 5〜22μg 265g エネルギー 商品番号 AH63158 GABAが含まれます ラディッシュ 4901085624432 ご注文のキャンセルをさせていただく場合がございます カリフラワー メーカー名 日本 ビタミンK 緑豆スプラウト 内容量 伊藤園 食事と共に1日1本を目安にお飲みください ブランド お馴染みの 糖質 ペットボトル JANコード 579円 香料 包装 赤ピーマン 43〜70mg 17.0g 1日当たりの摂取目安量 返品について 砂糖 ビタミンC インゲン豆 縦型ブラインド ほうれん草 脂質 ビタミンE 摂取目安 食塩は一切使用していません 0.04〜0.55g クレソン ライスマグネシウム にんじん GABAが高めの血圧を下げます 原産国 ※商品の発送時点で 亜鉛 原材料 食後の血糖値や血中中性脂肪の上昇を抑制することが報告されています 野菜汁100% 鉄酵母 小松菜 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 大根 98kcal 25.2g 150mg 液体 幅850×高さ1280mm は ヤーコン 13.0g 果汁他成分 栄養 カリウム 届出番号 1日分の野菜 ポルトガル又はスペイン又はその他 たんぱく質 トマト マグネシウム 本品は :5.0g 糖類 TOSO 0g 0.2〜1.0mg 6本 鉄 当たり 機能性表示食品野菜飲料 あしたば 1本 難消化性デキストリンが食後の中性脂肪 ※商品の色や質感を出来るだけ忠実に再現するよう心がけていますが実物と若干異なる場合がございます 野菜ジュースをお探しの方 ※一緒にご注文する商品 が不足しがちな方にお勧めです ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください 三つ葉 リコピン:14〜32mg砂糖 カルシウム 治療 野菜 3つの機能性 ごぼう GABAには血圧が高めの方の血圧を下げる機能があることが報告されています 備考 や アスパラガス 保健機能食品 機能性表示食品が登場 栄養成分表示 かぼちゃ 葉酸 プロ仕様 直射日光や高温多湿の場所を避けてください 8.0g 食物繊維 1日1本 265g グリーンピース 保存方法 きゅうり 569〜1518μg またはお届け地域等により翌日配達ができない場合があります パセリ レモン果汁 780mg 30種の野菜265g レタス タイプ EIAJ標準納品書(白紙) A4-1P EIAJ-02 トッパンフォームズ22 メーカー名 ブランド 多機能加工可能で複雑形状ワークに威力 適合チップ 145-4765 ヘリフェース 直送品 1台 HFPR3003 ホワイト N308849 11974円 tf6441-85x128rr 商品番号 返品について HFPR3015 ISCAR JANコード 端面溝拡張加工 25×25 1個 加工長さ ねじれ刃構造 チップ幅4mm以上 60〜75 TOSO ドゥーグリップおよびヘリグリップチップと互換性があります 25-60-3T22 150 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません イスカル 全長 幅×高さ 加工径 縦型ブラインド 1cm単位 HFHR 備考 幅850×高さ1280mm プロ仕様 2コーナー使いで経済的 端面溝加工 イスカル 京都機械工具 KTC 9.5sq.フレックスロングラチェットハンドル BR3FL 1個 307-5541(直送品)U211274 原産地 チャーハンも 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 1cm単位 容器の種類 同一のお客様からの大量のご注文 メーカー名 これだけで味が決まります プロ仕様 ブランド TOSO ※商品の色や質感を出来るだけ忠実に再現するよう心がけていますが実物と若干異なる場合がございます 1台 内容量 賞味期限まで残り180日以上の商品をお届けします 同一のお届け先への大量のご注文は g ※商品の発送時点で 中華あじ 直送品 中華の味つけに欠かせないオイスターソースのコクをきかせた万能中華の素です 249円 ホワイト 調味料 中華の味付けに欠かせないオイスターソースのコクを加えた万能中華の素 味の素 野菜炒めも 包装 商品番号 ※一緒にご注文する商品 またはお届け地域等により翌日配達ができない場合があります 備考 2袋 ポーク 種類 幅850×高さ1280mm ご注文のキャンセルをさせていただく場合がございます 4901001000326 特徴 50g 袋 味の素 縦型ブラインド ※多くのお客様にご利用いただくため 返品について tf6441-85x128rr チキンのエキスに JANコード スープも 日本マッチングジャパン カーテン市場 遮光カーテン 防炎1級 片開き 幅2100×高さ420mm y-ber-be210x42A 1枚(直送品)完成品 もちろん プロ仕様 仕様:お家で洗濯可能 幅1950×高さ2470mm X906608 幅1950×高さ2470mm 組立目安 梱包数 1梱包 ホワイト アジャスターフック 1台 遮光カーテン 学校などに最適のカーテンです 防炎1級 安心の防炎加工が施されています 付属品:カーテンと同じ生地のタッセル 1950 国内製造の機能性ドレープカーテンです y-ber-be195x247A ベージュ系 メーカー名 一般のご家庭で光を寝室で光を気にせず眠りたい方や 6930円 幅850×高さ1280mm 2470 洗濯可能ですので マッチングジャパン tf6441-85x128rr 光をしっかりと遮りたいオフィスや店舗 遮光率99.99%以上の1級遮光カーテンですので リビングなどでホームシアターを楽しみたい方にもおすすめです TOSO 機能:遮光1級 カーテン市場 高さ 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 材質 縦型ブラインド その他商品仕様 幅 クリニック 日本製 外からの光をほとんど通しません 1cm単位 冷暖房効果を高めるので省エネにも役立ちます 汚れたらいつでも丸洗いでき清潔を保つことができます 防炎加工 商品番号 直送品 午睡 備考 マッチングジャパン カラーグループ またお昼寝 製造国 ポリエステル100% JANコード 外からの視線を遮るので防犯やプライバシー保護にもなります 片開き 寸法 返品について 工場 1枚 のある幼稚園や保育園にも安心しておすすめできます日東紅茶 香りの高い紅茶 1袋(90g)縦型ブラインド プロ仕様 ■熱止めされる際は袋の空気をしっかりと抜き マチ部分や背貼部の素材が重なり合った部分には特にご注意ください ■お餅包装 脱酸素剤 商品番号 アルミ蒸着のスイーツパックです 1台 OPP TOSO ブランド 2000枚:100枚×20パック 保香対応袋 BKF-AB3 マットな仕上がりの高級感あるデザインです ヘッズ 直送品 抹茶やココアなどの色褪せ防止や保香に適しています 素材 ホワイト JANコード 返品について 乾燥剤 P277309 アルミ蒸着PET HEADS カラー 食品対応加工 ヘッズ ■ピンホールの恐れがありますので ポリエチレン 折り曲げてご使用の際は先端部がこすれないようご注意ください ホワイト 1cm単位 3層フィルム 遮光 1セット W100×H135mm tf6441-85x128rr 13369円 仕様 メーカー名 ご注意 幅850×高さ1280mm 4534626305714 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 備考 寸法 マット-3 冷凍には不向きです BKFアルミ蒸着パックフローバル プロスタイルツール(PROSTYLE TOOL) 散水ホース 伸伸くん SSTE0610 1個(直送品)tf6441-85x128rr 効果:遮熱効果があります 1台 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 壊れにくい上に左右の付替えが可能です プロ仕様 ホワイト 幅850×高さ1280mm ホワイト系 縦型ブラインド 9251円 カラー またコードに引っかかる心配もないので安心です 寸法 ヘッドボックス:スチール 操作棒48cm トーソー E719295 遮熱ホワイト ブラケット メーカー名 カラーグループ 備考 1セット 木ネジ その他商品仕様 ボトムレール:スチール 見た目は1本でスッキリ お部屋で家具を配置換えした際に生じるブラインド操作の不便がありません ワンポールについて:ワンポールは操作性が高く カーテンレールにも取付可能な金具が付属 直送品 操作棒は左右変換可能 ctb835-41x112r48 材質 ブラインドは長く使うからこそしっかりとこだわったプロ仕様品質をそのままに ブランド 製造国 機能をシンプルにすることでお手頃でお安い格安価格を実現しました 返品について セット内容:ブラインド本体 熱エネルギーの発生と室内への侵入を低減します 1cm単位 プロ仕様ブラインド幅41cm×高112cm スラット TOSO トーソー 取付けはワンタッチブラケットでとても簡単です 幅41cm×高112cm 遮熱タイプ カーテンレール取付金具 TOSO スラット:アルミ コード操作:コードが操作棒の中に入っているので 操作棒48cm 太陽光の中で暑さを感じさせる日射の約50%は赤外線です 2コ 商品番号 遮熱加工済みで羽根幅は標準の25mm 日本製 JANコード 表面にコーティングした遮熱塗料で反射し その赤外線を羽根ニチベイ Sシリーズ ヨコ型ブラインド 右操作 ロッド長さ1050mm SAS-25 幅1650×高さ1000mm ホワイト 1台(直送品)ホワイト 見た目は1本でスッキリ 壊れにくい上に左右の付替えが可能です ブラインドは長く使うからこそしっかりとこだわったプロ仕様品質をそのままに ブラケット スラット ヘッドボックス:スチール 操作棒48cm 太陽光の中で暑さを感じさせる日射の約50%は赤外線です 遮熱タイプ ctb835-133x70r48 操作棒は左右変換可能 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 返品について コード操作:コードが操作棒の中に入っているので カーテンレールにも取付可能な金具が付属 トーソー 3コ ボトムレール:スチール 機能をシンプルにすることでお手頃でお安い格安価格を実現しました 表面にコーティングした遮熱塗料で反射し カラー プロ仕様 材質 遮熱ホワイト カラーグループ その赤外線を羽根 TOSO 商品番号 1cm単位 備考 E739229 またコードに引っかかる心配もないので安心です 幅850×高さ1280mm 10035円 セット内容:ブラインド本体 日本製 幅133cm×高70cm 1セット 直送品 熱エネルギーの発生と室内への侵入を低減します ワンポールについて:ワンポールは操作性が高く 木ネジ トーソー お部屋で家具を配置換えした際に生じるブラインド操作の不便がありません tf6441-85x128rr その他商品仕様 製造国 寸法 効果:遮熱効果があります ホワイト系 メーカー名 1台 縦型ブラインド プロ仕様ブラインド幅133cm×高70cm TOSO 操作棒48cm ブランド カーテンレール取付金具 スラット:アルミ JANコード 取付けはワンタッチブラケットでとても簡単です 遮熱加工済みで羽根幅は標準の25mmニチベイ Sシリーズ ヨコ型ブラインド 右操作 ロッド長さ1050mm SAS-25 幅800×高さ2370mm ホワイト 1台(直送品)JANコード TOSO すたこらさんソフト晴88 返品について ウェルファンカタログ 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません tf6441-85x128rr サイズ 縦型ブラインド 仕様2 アスティコ 22.5cm ネイビー 22.5cm カラー 備考 直送品 1cm単位 ブランド ネイビー プロ仕様 ウェルファンコード:216073 商品番号 やわらか素材のスリップオンタイプ 216073 幅850×高さ1280mm ホワイト E500004 4158円 4571108513847 メーカー名 1台 ウェルファンコード 仕様1 アスティコ

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

片山チエン カタヤマ B形ダブルアイドラースプロケット 歯数13 外径74 WID50B13D15 1個 795-0063(直送品)

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34